в литературном смысле — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в литературном смысле»
в литературном смысле — in a literary sense
Всего лишь в литературном смысле.
Only in the literary sense.
Я понимаю это в литературном смысле, но...
I get it in a literary sense or whatever, but...