в левой части — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в левой части»
в левой части — on the left side of the
Она въехала в левую часть въезда гаража-стоянки.
She drove into the left side of a parking-garage entrance.
Я чувствую слабость в левой части тела и у меня почти все время болит голова.
I feel weak down my left side, and I have a headache more or less all the time.
Целый день все было нормально, но 10 минут назад она начала жаловаться на головную боль, неясность зрения и покалывание в левой части тела.
She-— she was fine all day, fine, and then ten minutes ago, She started complaining of headache, blurred vision And tingling on the left side of her body.
— Это невозможно, потому что она снизу и потому что рана Виктора в левой части головы.
There's no way that she could do that from her position underneath... and cause that wound pattern on the left side of Victor's head.
— Все удары нанесены в левую часть головы жертвы.
All the wounds were on the left side of the victim's head.