в лас вегасе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в лас вегасе»
в лас вегасе — in las vegas
Спасибо, сэр, но я только-что получил письмо от своего агента. Он пишет, что меня приглашают в Сендс Отель в Лас Вегасе.
Well, thank you, sir, but you see I just received a letter from my agent and he said that they want me to appear at the Sands Hotel in Las Vegas.
Вам нужно провести уикенд в Лас Вегасе, где играет весь мир.
What you need is a weekend in Las Vegas, the playground of the world.
Никки запретили заходить во все казино в Лас Вегасе.
Nicky managed to get himself banned from every casino in Las Vegas.
Ты сказала, что уже пыталась поговорить с Лорном в Лас Вегасе?
You already tried talking to Lorne in Las Vegas?
Трэвиса и Джорджа этим утром задержали в Лас Вегасе.
Travis and George werejust picked up this morning in Las Vegas.
Показать ещё примеры для «in las vegas»...
в лас вегасе — in vegas
В тот же день в Лас Вегасе была гроза. Ничего не напоминает?
There was a rare thunderstorm in Vegas that very same night.
Она обалденная, я в Лас Вегасе её нарыл.
She's terrific. I met her in Vegas.
Я в грязной ночлежке мечу бисер перед свиньями, а чёртов Ангел дает представление в цирке «дю Солей» в Лас Вегасе.
I'm in a fleabag hotel doing this Man-of-the-People crap, and freakin' Angel's in Vegas doing Cirque du Soleil!
А если я наряжусь в это, в Лас Вегасе, меня примут за крупье.
I like brown. And if I wear that in Vegas, they'll think I'm a croupier.
Август выступал в Лас Вегасе 15 лет. Он друг Терренса Аллена Которому принадлежат 3 казино и который сейчас покупает новую юридическую фирму.
August performed in Vegas for 15 years, and he's friends with Terrence Allen, who owns three casinos and is now shopping for a new law firm.
Показать ещё примеры для «in vegas»...