в лабораторию для анализа — перевод на английский

в лабораторию для анализа — to the lab for analysis

Мы пошлем этот материал в лабораторию для анализов.

We'll have this stuff sent back to the lab for analysis.

Я просто занесу это в лабораторию для анализа.

I'm just gonna take it to the lab for analysis, you know, just...

Я отправляю его в лабораторию для анализа.

I'm sending it to the lab for analysis.

Я пошлю это в лабораторию для анализа.

I'm sending it down to the lab for analysis.

Я послал его в лабораторию для анализа, но там сказали, что не получали его.

I sent it over to the lab for processing, but... they say it never arrived.

Посылаю в лабораторию для анализа.

Sending it to the lab for processing.

Посылаю их в лабораторию для анализа.

I am sending the disk to the lab in Quantico for analysis.

Отнесу ее в лабораторию для анализа.

I'll, uh, bring it to the lab and get it processed.

Возьмем в лабораторию для анализов.

We'll take it to the lab and have it swept.