в красном плаще — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в красном плаще»

в красном плащеin a red coat

Слушай, ни Тоби, ни девушки в красном плаще, и никаких единорогов. Извини, Эмили.
Look, no Toby, no girl in a red coat, and no unicorns, either.
Все остальные видели лишь блондинку в красном плаще.
Everyone else just saw a blond in a red coat.
Ты подал план полета в Делавер в качестве прикрытия, приземлился в Томхилле в туман, доставляя блондинку в красном плаще, а затем ты увез её оттуда. — Кто она, Найджел?
You filed that flight plan to Delaware as cover, landed at Thornhill in the fog, delivered a blond girl in a red coat, and then you flew her out of there.
Он просто дьявол в красном плаще.
He's a devil in a red coat.
Я продолжала видеть эту блондинку в Красном Плаще, эм, которая следила за девочками, и я... сначала я подумала, что потеряю это.
I kept seeing this blond in a Red Coat uh, w-watching the girls and I... First I thought I'd lost it.
Показать ещё примеры для «in a red coat»...
advertisement

в красном плащеred cape

В красном плаще.
The red cape.
Который в красном плаще.
The one with the red cape.
А я как этот человек в красном плаще. Красное пятно, как твой рот.
I am... in the red cape, a dot red like your mouth.
Веди наблюдение за человеком в красном плаще с хвостом и заостренными ушами
Be on the lookout for a man in a red cape with a tail and pointy ears.
В красном плаще и во всем остальном, как дурачок.
Superman! With his red cape and everything. Totally nuts.