в королевскую ложу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в королевскую ложу»

в королевскую ложуroyal box

Идём, идём, идём, в королевскую ложу.
Come, come, come to the royal box.
Эдди, проводи свою бабушку в королевскую ложу.
Eddie, please show your nana to the royal box.
Не будете ли вы столь любезны позволить мне воспользоваться услугами самого искусного стрелка в королевской ложе?
Would you kindly loan me the use of your most accomplished rifleman in the royal box?
Я возьму их на матч Челси, в королевскую ложу.
I'm taking them to the Chelsea match, in the Royal box.
Их видел весь мир, но никто не знал, где они, кроме человека в королевской ложе.
Where the world could see them, yet no one would know where they were... except the man who gave them to her, watching from the royal box.
Показать ещё примеры для «royal box»...