в корзину для бумаг — перевод на английский

в корзину для бумаг — in the waste basket

Ты опять бросил сигару в корзину для бумаг.
You threw your cigar in the waste basket again.
Но не клал ему на стол, а мял и бросал в корзину для бумаги.
I'd crumple them up and drop them in the waste basket.

в корзину для бумаг — другие примеры

Особенно, как подумаю о письмах, лежавших в корзине для бумаг!
Especially when I think about the letters in the wastepaper basket.
Папа, ты опять бросил сигару в корзину для бумаг?
Papa, did you throw your cigar in the waste basket again?
Я взяла Бекассин... и убила ее... в корзине для бумаг.
I took Bécassine... and I killed her... in the wastebasket.
Я проходил мимо его стола и видел в корзине для бумаг какие-то обертки, думаю что от бутербродов.
I was walking past his desk and I saw in his wastepaper bin some wrappers which I think were from sandwiches.
Когда твое резюме впервые попало на мой стол, оно отправилось прямо в корзину для бумаг.
When your resume first came across my desk, it went straight into the trash.
Показать ещё примеры...