в конце семестра — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в конце семестра»

в конце семестраat the end of the semester

Во второй-на зимнем представлении в конце семестра... если вас пригласят.
The second, the Winter Showcase at the end of the semester... if you are invited.
Поэтому в конце семестра состоится итоговый экзамен.
That is why at the end of the semester there will be a final exam.
оэтому я покину Бостон Бэй в конце семестра.
I'm leaving Boston Bay at the end of the semester.
Твоё дело рассмотрят в конце семестра.
They're gonna review your case at the end of the semester.
Ни то, ни другое. Какой смысл распаковывать вещи, когда я должен буду их упаковать в конце семестра?
I'm here, but what's the point in unpacking when I just have to pack it again at the end of the semester.
Показать ещё примеры для «at the end of the semester»...

в конце семестраat the end of term

Ты отрицаешь, что рассказывал одноклассникам,... что я продала тебя бродячему цирку,... и что они приедут и заберут тебя... в конце семестра?
Do you deny telling your classmates that I sold you to a travelling circus? That the circus people will come and get you at the end of term.
Экзамены будут в конце семестра. Что дает нам...
The examinations are at the end of term, which gives us, er...
Она вернулась домой к родителям в конце семестра.
She went home to her parents at the end of term.
это было в 4-ом классе Она пригласила меня в конце семестра.
I think it was in Grade 4 she invited me over at the end of term.
В конце семестра тебе придется все это везти назад.
You'll only have it all to cart back again at the end of term.
Показать ещё примеры для «at the end of term»...