в компании с друзьями — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в компании с друзьями»

в компании с друзьями — другие примеры

Лично я лучше буду живой в одиночестве, чём мёртвой в компании с другими.
Well, I'd rather be alive and alone than dead in company.
Величайший дар — знать, что мы пройдем наш путь не в одиночестве, но в компании с другими.
'The greatest gift is to know that we travel not alone, 'but in the company of others.