в книжном — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в книжном»
в книжном — at the bookstore
У меня работа В книжном магазине улице Харрис.
L-I got a job down at the bookstore on Harris Street.
Я видел, как он воровал в книжном магазине.
I saw him shoplifting at the bookstore.
Тёмноволосая искусительница которая работает в книжном магазине.
That dark-haired temptress that works at the bookstore.
Да, пару недель назад, в книжном магазине, который на...
Yes, a fortnight ago, at the bookstore, that place...
Он работал в книжном магазине.
He worked at the bookstore.
Показать ещё примеры для «at the bookstore»...
в книжном — book
Так ей удалось записать тебя в книжный клуб?
So she got you to join a book club?
Ты вступила в книжный клуб?
You joined a book club?
Я записалась в книжный клуб.
I joined a book club.
Вступить в книжный клуб?
Join a book club?
Кто-то вступил в книжный клуб?
Someone join a book club?
Показать ещё примеры для «book»...
в книжном — in a bookshop
Она работает в книжном магазине.
She works in a bookshop.
Я работаю в книжном.
— I work in a bookshop.
Я и так работаю в книжном магазине!
I already work in a bookshop!
— Нашла работу в книжном магазине.
— She got a job in a bookshop.
Спустя годы я работала в книжном, куда он и заглянул.
Years later, I was working in a bookshop and in he walks.
Показать ещё примеры для «in a bookshop»...
в книжном — book club
Ну, я вспомнил книгу, которую мы читали в книжном клубе.
Well, it was like that book from book club.
В книжный клуб.
Book club.
— В книжный?
— A book club?
Ты была той домохозяйкой из Нью-Джерси, которая ходила в книжный клуб и пила Текилу Мокинбердс.
The housewife from New Jersey who went to book club and drank Tequila Mockingbirds.
Мэри Чанг ходила в книжный клуб, и знаешь что?
Mary Chang went to book club, and what do you know?
Показать ещё примеры для «book club»...
в книжном — in the bookcase
Поищите лучше в книжном шкафу.
Look yonder in the bookcase.
Они нашли такую же в руке Клары и в книжном шкафу в столовой.
They found the same bullet in Klara's arm and in the bookcase in the dining room.
Поэтому я прячу свою в книжном шкафу.
That's why I hide it in the bookcase.
Я бы освободила место в книжном шкафу.
Let me clear a spot in my bookcase.
Я бы место в книжном шкафу освободила.
Let me clear a spot in my bookcase.
Показать ещё примеры для «in the bookcase»...
в книжном — at a book store
Она была в книжном, читала мою книгу.
She was at a book store, and she was reading my book.
Ты работаешь в книжном
— You work at a book store.
Скотт, давай заглянем в книжный.
Scott. Let's go to the book store.
Встретится с тобой в книжном в 2 часа.
He's meeting you at the book store in two hours.
Сходите как-нибудь в обед в книжный магазин.
Go to the book store at lunch.
Показать ещё примеры для «at a book store»...