в клоаку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в клоаку»

в клоакуin the sewer

С ребенком встретившим первое Рождество и все последующие в клоаке.
A child... who spent his first Christmas... and many since... in a sewer.
Я ведь родился не в клоаке.
I wasn't born in the sewer, you know.

в клоакуcloaca

...выводящие органы преобразовались в клоаку.
Uh, his excreting organs have fused into a cloaca.
Зойдберг, я так далеко засуну свой сапог тебе в клоаку, что ты...
Zoidberg, I'm gonna put my boot so far up your cloaca, you'll be...

в клоаку — другие примеры

Такие типы всегда рождаются в клоаках.
Spawn and builds water.
Расчлененяют и сжигают у столба, а прах выкидывают в клоаку!
He faces dismemberment and the stake. And the scattering of ashes in the gutter!
Смердит, хуже чем в клоаке.
31 flavors of bottom-dwelling nasties.
Тут воняет, как в клоаке.
This place smells like ass.
Можно ведь просто отправить их обратно в клоаку времени?
Can't we just send them back through the bunghole of time?