в квадранте — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в квадранте»
в квадранте — in the quadrant
Планета привлекала к себе всех аферистов и убийц в квадранте.
The planet must have been a draw for every crook and killer in the quadrant.
Суд лишь продемонстрирует, как наиболее эффективная правоохранительная система в квадранте установила его вину.
The trial will reveal how this guilt was proven by the most efficient criminal investigation system in the quadrant.
И я считаю, что ты ценнее, чем вся латина в квадранте.
And I believe you may be worth more than all the latinum in the Quadrant.
Созовите каждый корабль в квадранте.
Call in every ship in the quadrant.
«Ротарран» ретируется с поля боя быстрее, чем любой корабль в квадранте.
The Rotarran can run away from battle faster than any ship in the Quadrant.
Показать ещё примеры для «in the quadrant»...