в карман пиджака — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в карман пиджака»

в карман пиджакаin my jacket pocket

Мой ингалятор остался в кармане пиджака, который Линкольн заставил меня выбросить.
My inhaler is in my jacket pocket, which Lincoln made me throw away.
Моя мама оставила это в кармане пиджака.
My mom left it in my jacket pocket.
У меня кольцо в кармане пиджака.
I have a ring in my jacket pocket.
Они в кармане пиджака.
It's in my jacket pocket.
— Ага, и тогда цепочка сломалась, так что пришлось положить в карман пиджака тогда то она и пропала, на вечеринке.
— Yeah, and the chain broke, and I had it in my jacket pocket and then it went missin' at the party.
Показать ещё примеры для «in my jacket pocket»...
advertisement

в карман пиджакаin your jacket

Ну, хорошо, смотрите, что я нашел в кармане пиджака, мистер Фицджеральд.
Well, well, look what I found in your jacket, Mr Fitzgerald.
Держи его поблизости. Максимум в полутора метрах, в кармане пиджака, в постели, где хочешь. — Ты понял?
Keep the recorder five, six feet away max, in your jacket, by the bed, wherever you're gonna close escrow.
Если у вас в кармане пиджака лежит письмо, то пусть там и остается, Оуэн.
And if you've got that letter in your jacket, you hang on to it, Owen.
И ты кладешь свой ​​кошелек в карман пиджака, Чарли.
And you're putting your wallet in your jacket, Charlie.
А когда все закончится, тот что моложе, который делал пометки в своем блокноте, положит его в карман пиджака. И когда он это сделает, Я хочу что бы ты пролил этот кофе на него...
When it's over, the young one who's been writing in his little notebook he's gonna take it and put it in his jacket, and when he does that I want you to take that coffee and spill it on him.
Показать ещё примеры для «in your jacket»...