в канзас — перевод на английский

в канзас — kansas

Единственный способ для Дороти вернуться в Канзас — это мне самому перенести ее туда.
The only way to get Dorothy to Kansas is for me to take her myself.
Я переехал с мамой в Канзас.
I moved to kansas to be with my mom.
Я собиралась поехать в Канзас, потому что Канзас = Диксон, а Диксон = пищевая сода.
I was gonna go to Kansas, because Kansas equals Dixon, and Dixon equals baking soda.
А после того, как мы расстались с Энди, он мне сказал, что уезжает в Канзас заниматься альпинизмом.
And Andy, after we broke up, he told me he was going to Kansas to climb mountains.
Итак, перед тем, как я отправлю тебя обратно в Канзас, мне нужно узнать одну вещь.
Now, before I send you back to Kansas, I need to know one thing.
Показать ещё примеры для «kansas»...

в канзас — kansas city

Когда я был ребенком, мы ехали в Канзас навестить моих дядю и тетю и ночью, когда у вас сломаны фары, они просто зажигаются все, и как будто все зеленое в один момент.
When I was a kid, one time we drove to Kansas City to visit mi tio y tia, and at night when you hit the headlights, they just all light up, like, all green all at one time.
Ты и правда хочешь уехать и вернуться в Канзас?
Do you really want to leave and go back to Kansas City?
Я думал, я тебя перевели в Канзас.
I thought you got transferred to Kansas City.
Он её вытащил и отправил в Канзас, и мы все думали, что у неё всё будет хорошо.
[somber music] But he got her out, and he got her to Kansas City, and we all thought that she was gonna be good.
В понедельник меня переводят в Канзас.
Oh, I'm being transferred to Kansas City on Monday.
Показать ещё примеры для «kansas city»...