в каком мире мы живём — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в каком мире мы живём»

в каком мире мы живёмwhat a world we live in

В каком мире мы живем!
— Yes. But what a world we live in!
В каком мире мы живем.
What a world we live in!
В каком мире мы живем, а, детектив?
What a world we live in, eh, detective?
В каком мире мы живём?
What a world we live in.
В каком мире мы живем.
The world we live in.
Показать ещё примеры для «what a world we live in»...

в каком мире мы живёмwhat kind of a world do we live in

В каком мире мы живем?
What kind of a world do we live in?
В каком мире мы живём, когда друзья наших друзей, убивают наших друзей?
What kind of a world do we live in, when the friends of our friends, kill our friends?
Спросите себя, в каком мире мы живем?
You gotta ask yourself, what kind of world do we live in?
Я никогда раньше не видел... в каком мире мы живем.
I had never seen with my own eyes... what kind of world we lived in.
Знаешь в каком мире мы живём.
You know what kind of world were living in.