в итальянском стиле — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в итальянском стиле»

в итальянском стилеitalianate

Она в итальянском стиле, великолепно сделана.
It is italianate,I thought the craftsmanship superb.
Эта вилла в итальянском стиле была построена 3 года назад.
This Italianate villa was built three years ago.
advertisement

в итальянском стиле — другие примеры

Скорее всего да. В итальянском стиле.
Most likely,yes.In the italian style.
Кроме того, как я могу сделать ванну в итальянском стиле когда я нахожусь здесь, занимаясь этим?
Besides, how can I do the Italian motif in the new bathroom when I'm out here doing these?
То, что ты устроил при Хердис и Роберте, это было в итальянском стиле, понимаешь?
That scene with Herdis and Robert, it had real Italian flair, get it? Absolutely brilliant.