в ирландии — перевод на английский

в ирландии — in ireland

Местечко в Ирландии, Багглзкелли..
A place in Ireland called Buggleskelly.
Ну, пока что я и сам не знаю, но в Ирландии столько замечательных мест.
There must be a lot of nice places in Ireland.
Попроси в Ирландии Ирландское рагу и посмотри, что будет.
Ask for Irish stew in Ireland and see what you get.
В Ирландии любое рагу — ирландское.
In Ireland, all the stew is Irish.
С тех пор, как вы вступили на трон, ...ваша армия преследовала нашу церковь в Ирландии.
Since you came to the throne, Your Majesty, your armies have persistently persecuted our Church in Ireland.
Показать ещё примеры для «in ireland»...

в ирландии — irish

Вспомни, когда мы пошли на танцы... и ты подошел к девушке, которая тебе нравилась, и заговорил с ней... и не мог перестать говорить о массовом голоде в Ирландии?
Remember when we went to a dance... and you walked up to that girl you liked and talked... about the Irish potato famine?
И не должны валяться в постели, в то время, как он собирает армию в Ирландии или в Шотландии, чтобы убить нас.
Nor shall we loll in our beds while he bring in an Irish Army or a Scotch Army to kill us! I...
Их предупредили что в Ирландии когда люди возвращаются из паба "Она хочет меня, эта блондиночка.
They were warned that Irish people would be staggering home from the pub at night going, "Oh, she fancies me, the blonde one, Siobhan.
Как прошел семинар в Ирландии?
How was the Irish seminar?
Есть даже Красти в Ирландии.
Even Irish Krusty.
Показать ещё примеры для «irish»...