в индивидуальном порядке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в индивидуальном порядке»

в индивидуальном порядкеcase-by-case basis

Окружной прокурор будет рассматривать каждое дело в индивидуальном порядке, но все мы в итоге ловим самую крупную рыбу.
The DA's gonna look at it on a case-by-case basis, but we're all after the same big fish.
Короче говоря, если не введут систему контроля, права на участки будут установлены в индивидуальном порядке.
In short, with no controlling principle being invoked... title will be determined on a case-by-case basis.
advertisement

в индивидуальном порядке — другие примеры

Нет... в индивидуальном порядке.
No... individually.
Попробуй в индивидуальном порядке.
Well, try doing it retail.