в зоомагазине — перевод на английский

в зоомагазине — pet store

Я решил завести зверюшку, пришёл в зоомагазин, и спросил парня, какая зверюшка лучше.
I decided to buy a pet, so I went to the pet store and asked the guy there... what would make the best pet.
Помнишь, мы ходили в зоомагазин и ты захотел щенка, но я напомнил тебе, что его придётся кормить убирать за ним и выводить на прогулку?
Remember when we went to the pet store and you wanted that puppy, but I reminded you about feeding it cleaning it and toilet training it?
В зоомагазине.
Pet store.
— В зоомагазине?
— The pet store? — Mm-hmm.
— Я хочу обратно в зоомагазин!
— I want to go back to the pet store!
Показать ещё примеры для «pet store»...

в зоомагазине — pet shop

Женщина в зоомагазине ничего не говорила.
— The pet shop didn't mention one.
Ты приходил в зоомагазин моей девушки.
And you came to my girlfriend's pet shop
Вот почему у него запрет на вход в зоомагазины!
— You wish you had a bat now, don't you? — That's why he was banned from the pet shop. Yeah!
Он приходил в зоомагазин моего деда, чтобы купить корм для своих волнистых попугайчиков, но, видимо, птички в клетках — это все, на что он способен.
He used to come into my grandad's pet shop to get seed for his budgies but I reckon caged birds were about his limit.
— В зоомагазин.
— To the pet shop.
Показать ещё примеры для «pet shop»...