в знак согласия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в знак согласия»
в знак согласия — agreement is
Это я в знак согласия смеялся.
I just was laughing in agreement.
Лио, молчание в знак согласия меня устраивает.
Tacit agreement is acceptable, Leo.
advertisement
в знак согласия — другие примеры
Мистер Дирфилд может кашлянуть два раза в знак согласия.
Maybe Mr. Deerfield can clear his throat twice for yes.
В его стране есть народность, которая в знак согласия мотает головой.
Where he lives, they say yes by shaking their heads.
И,если ты позвонишь ему, и расскажешь ему, что я сказала тебе , я буду все отрицать, скажи ему что ты сумашедшая и он просто кивнет в знак согласия.
And if you call him and tell him I said this to you, I'll deny it, tell him you're crazy and he'll just nod in agreement.
Обвиняемый кивнул в знак согласия.
The accused nodded in assent.
Остальные кивают в знак согласия.
But people always nod when i bring it up.