в знак моей признательности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в знак моей признательности»

в знак моей признательностиas a token of my appreciation

В знак моей признательности разрешите угостить вас коктейлем?
Can I buy you an adult beverage as a token of my appreciation?
И в знак моей признательности, я хочу дать вам...
And as a token of my appreciation, I would like to give you...
И в знак моей признательности,
And as a token of my appreciation,
В знак моей признательности За помощь в осознании мной того, чего мне не хватает в жизни.
As a token of my appreciation for helping me see what was missing in my life,
В любом случае, в знак моей признательности.
Anyway, a token of my appreciation.
Показать ещё примеры для «as a token of my appreciation»...