в знак моей любви — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в знак моей любви»

в знак моей любвиas a symbol of my love

Я, Глория Уайт, даю тебе это кольцо в знак моей любви...
I, Gloria White, give you this ring, as a symbol of my love...
Я даю тебе это кольцо в знак моей любви
I give you this ring as a symbol of my love.
Грейс, я даю тебе это кольцо в знак моей любви к тебе
Grace, I give you this ring as a symbol of my love.
Уейн, я даю тебе это кольцо в знак моей любви к тебе
Wayne, I give you this ring as a symbol of my love.
advertisement

в знак моей любвиas a token of my affection

дитя. я в этом уверен. гружёный подарками. А пока прими это в знак моей любви.
my dear child. of that I am quite certain. laden with gifts. please accept this as a token of my affection.
Отнеси ему этот талисман в знак моей любви.
Here, take him this good luck charm as a token of my affection.
advertisement

в знак моей любви — другие примеры

В знак моей любви.
It signifies my love for you.
Прими это кольцо в знак моей любви и верности.
Please take this ring as a sign of my love and faithfulness.
Как .. э... В знак моей любви?
As a... a token of my love?