в знак дружбы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в знак дружбы»
в знак дружбы — in friendship
Первый раз пожимаю руку саксонца в знак дружбы.
This is the first time I touch a Saxon hand in friendship, Sir Ivanhoe.
Как лидер этой команды,... ..могу я быть первым, кто протянет вам руку... ..в знак дружбы.
As the leader ofthis community, may I be the first to offer you my hand in friendship.
Нет времени лучше, чем настоящее, чтобы протянуть им наши руки в знак дружбы и уважения.
I can think of no better time than the present to extend our hand in friendship.
"Клайду в знак дружбы.
"To Clyde: In friendship.
Ведь оно.... ведь это кольцо подарено в знак дружбы и любви.
For this... This is a ring given me out of friendship and love.
Показать ещё примеры для «in friendship»...