в знак дружбы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в знак дружбы»

в знак дружбыin friendship

Первый раз пожимаю руку саксонца в знак дружбы.
This is the first time I touch a Saxon hand in friendship, Sir Ivanhoe.
Как лидер этой команды,... ..могу я быть первым, кто протянет вам руку... ..в знак дружбы.
As the leader ofthis community, may I be the first to offer you my hand in friendship.
Нет времени лучше, чем настоящее, чтобы протянуть им наши руки в знак дружбы и уважения.
I can think of no better time than the present to extend our hand in friendship.
"Клайду в знак дружбы.
"To Clyde: In friendship.
Моя фишка — это браслеты в знак дружбы, танцевать так, будто никто не смотрит и выдумывание классных прозвищ для моих друзей.
My things are making friendship bracelets and dancing like nobody's watching, thinking up really cool nicknames for my friends.
Показать ещё примеры для «in friendship»...