в земных вс — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в земных вс»
в земных вс — to be earthforce
Это человек, который оставил службу в Земных ВС при весьма двусмысленных обстоятельствах.
This is the man who resigned his commission in Earthforce under dubious circumstances.
Я гордилась тем, что служу в Земных ВС, но теперь я скорее буду прислуживать Минбарцам.
I've been proud to be Earthforce, but now I'd sooner serve the Minbari.
в земных вс — другие примеры
Он перепробовал множество занятий, включая краткий, но яркий интерес к работам Далай Ламы до того, как поступил на службу в Земные ВС сразу же после войны с Дилгаром.
He drifted in and out of various hobbies, including a brief but obsessive interest in works of the Dalai Lama before entering Earthforce shortly after the Dilgar War.