в зачёт — перевод на английский

в зачёт — counts

Нам еще с вами работать В конце концов, в зачет идеттолько работа.
We have to work together. At the end of the day, only work counts.
Для протокола, это в зачёт твоего подарка на днюху.
For the record, this counts as your birthday present.
advertisement

в зачёт — другие примеры

Компания Ведетт при продаже принимает в зачет старые стиральные машины покупателей.
Vedette takes you old machine.
Игра не идет в зачет.
That'd be a non-official game.
Это должно пойти мне в зачет.
That must work in my favor.
Каждая операция, которую вы делаете, идет в зачет победы и поражения
Every surgery you do will go on your record, the wins and the losses.
Просто этот идет мне в зачет.
All I'm saying is this one goes in my victory column.
Показать ещё примеры...