в жизнь мечты — перевод на английский

в жизнь мечты — dream

Ты должен полететь в Голливуд и воплотить в жизнь мечту, стать супергероем и спасти планету.

You have to go to Hollywood and fulfill your dream of becoming a superhero. Saving the Earth? Right?

Но, несмотря на то, что его жизнь прервалась. Его супруга сегодня здесь с нами И мы воплотим в жизнь мечты Джеффа о новом Нью-Йорке.

And even though violence stole his life, his wife is here with us today, refusing to let violence steal his dream of a better New York.

Были приложены все усилия, чтобы таки воплотить в жизнь мечту малыша Бадди...

So,well-wishers tried bravely to salvage littleuddy's dream.

Американская мечта наяву. Записывайте, я поделюсь с вами секретом, как претворить в жизнь мечту!

Take notes and I'II tell you the secrets of living the dream!

Ваш брат Андре пытается привлечь богатых инвесторов, чтобы претворить в жизнь мечту вашего отца!

Now, your brother Andre is out there trying to hustle up big-time investors, trying to make your father's dream come true!