в естественных условиях — перевод на английский

в естественных условиях — free-range

Мы унаследовали ферму по выращиванию страусов в естественных условиях от моего отца.
We have an inheritance from my father's free-range ostrich farm.
с сильными мышцами, что подразумевает выращивание в естественных условиях.
with strong muscle attachments, suggesting free-range.
advertisement

в естественных условиях — другие примеры

Существует 92 различаемых химией типов атомов, которые встречаются в естественных условиях на Земле.
There are some 92 chemically distinct kinds of atoms naturally found on Earth.
а у этой женщины безупречная кожа. как у цыпленка. выращенного в естественных условиях.
I'm sorry, but you're stressed and you're lonely and that woman has flawless skin, like an organic chicken.
В естественные условия этот метод постепенно вводит элементы предшествующей травмы например, физические объекты, — запятая, — обстоятельства принуждения, — запятая, -
"In vivo exposure gradually introduces "elements of prior trauma, "e.g. physical objects comma circumstances of duress comma"--
И каков Чарльз в естественных условиях?
What's Charles like in the wild?
Да, но мы можем понаблюдать за ними в естественных условиях.
Yes but here we can observe them in their natural habitat.