в его природе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в его природе»
в его природе — in his nature
— Это было в его природе, инспектор.
— It was in his nature, inspector.
В смысле, в конце-концов это в его природе, быть... ну, немного грубым. Он?
I mean, after all, it is in his nature to be, well, a bit of a brute.
— Это в его природе.
It is in his nature.
Он не может не быть пессимистичным. Это в его природе.
— lt's in his nature to be negative.
Может,он похож на тебя, и не в его природе убивать, и тайно он хочет..
Maybe he's like you and it's not in his nature to kill, and he secretly wants--
Показать ещё примеры для «in his nature»...