в дюйм толщиной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в дюйм толщиной»

в дюйм толщиной — другие примеры

Ну-ка, ступай в будуар великосветской женщины и скажи ей, какою она сделается когда-нибудь, несмотря на румяна в дюйм толщиною.
Now get you to my lady's chamber, and tell her, let her paint an inch thick, to this favour she must come.
И раз уж Моллой обзавелся проездным до этой свинофермы, наверняка есть дело в дюйм толщиной.
And if Molloy has got a season ticket to that pig farm, there's got to be a file an inch thick.
В дюйм толщиной.
It's one-inch steel.