в дружбу — перевод на английский

в дружбу — in friendship

Я мало во что верю, но я начинаю верить в дружбу.
I believe in little, but I may start believing in friendship.
А вы верите в дружбу? .
Do you believe in friendship?
Вы верите в дружбу между народами?
Do you believe in friendship among peoples?
Они верят в дружбу и уважение к земле.
They believe in friendship and respecting the earth.
Я верю в дружбу.
I believe in friendship.
Показать ещё примеры для «in friendship»...
advertisement

в дружбу — friends

Моя лучшая подруга, Маргарет, была моей дружкой, мы клялись в дружбе на века, твердили это постоянно, но после свадьбы я с ней почти не виделась.
My best friend, Margaret, she was my chief bridesmaid, we were going to be best friends forever, we always said that, but I hardly saw her after that.
В дружбе такое бывает.
Real friends get past those.
Но в дружбе есть любовь, потому что присутствует удовольствие быть с кем-то и удовольствие от доставления ему удовольствия.
But there's love among friends because one likes to see and spoil them.
Я знаю, что нет смысла в дружбе с людьми, которым ты не доверяешь.
I know it's no use having friends you can't trust.
Клянется в дружбе, а на самом деле хрен поймешь.
I know he say he's your friend, but you can't always know what's on his mind.
Показать ещё примеры для «friends»...