в другой форме — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в другой форме»
в другой форме — in another form
Потому что заговор продолжается... только в другой форме, другими людьми. Протестую.
Because the conspiracy continues... just in another form by other men.
Мы верим... что когда человеческая жизнь кончается... душа возвращается в деревья, в воздух... в огонь, в воду, в животных. И что Роун Морриcон просто вернулась... к силам жизни в другой форме.
We believe... that when the human life is over, the soul returns to trees, to air, to fire, to water, to animals, so that Rowan Morrison has simply returned... to the life forces in another form.
Можете заплатить в другой форме?
Do you have another form of payment?
В другой форме?
Another form?
Возможно, постоянное изменение вещества в другие формы жизни означает душу и может жить самостоятельно и давать смысл этому изменению.
Maybe the permanent changing of that matter into other forms of life is the soul, and it can exist by itself and give meaning to that changing.