в другой проект — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в другой проект»

в другой проектinto the project

Итак, его позвали в другой проект.
So, h-he got called away to another project.
Похоже, он сливал деньги в другой проект, приобретая новую клиентуру.
Pouring money into the project to drum up confidence elsewhere.

в другой проектon a different project

$500 миллионов, которые ушли бы к Пиацци, теперь будут переведены в другой проект?
The $500 million that would have gone to Piazzi, is it going to be allocated to a different project?
Меня хотят поставить в другой проект.
They want me on a different project.

в другой проект — другие примеры

Деньги вложены в другой проект.
It-it-it's, it's elsewhere. It's invested.
Финансирование отменяют, а ученые идут в другой проект.
They lose their funding, scientists move on to new projects.
Сьюзи Орман хочет вложить в другой проект......
Suze Orman called with another hot investment tip...
Многие взяли его образы и идеи и использовали в других проектах. Так что все ведет к Ходоровскому.
A lot of people took images and ideas with them and incorporated them into other projects so it always leads back to Jodorowsky.
Я пробовался на роль в другом проекте.
I'm up for a role in another production.
Показать ещё примеры...