в доме никого нет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в доме никого нет»
в доме никого нет — no one in this house
Если он проверит через приложение, то будет выглядеть так, будто в доме никого нет. Но мне нужно делать это отсюда.
If he checks in remotely, it'll look like no one's in the house, but I'll need to do it from here.
В это холодное солнечное зимнее утро, когда кроме неё в доме никого нет и она ощущает странную, хрупкую пустоту внутри и на мгновение не понимает, не было ли всё это сном вот тогда я прихожу к ней.
These cool and sunny winter mornings when she has the house to herself. And she feels strange and fragile and empty. And for a moment she doesn't know it all has been a dream.
В доме никого нет.
There is no one at the house.
В доме никого нет.
There's no one in the house.
Послушайте, что я скажу. Кроме нас в доме никого нет.
I'll tell you one thing, there's no one in this house.