в детсаду — перевод на английский

в детсаду — to day care

Я отвела сына в детсад, когда пришла.
I took my son to day care when I came in.
Мне надо отвезти Рики в детсад.
I gotta get Ricky to day care.
Эйвери, почему бы тебе не сбегать в детсад и не принести её сюда?
Avery, why don't you run up to day care and bring her down here?
— Послушай, мы должны отвезти Кристину в детсад...
Listen, we've got to get Christine to the day care...
Скажу им, что ты заявилась в детсад к моему ребёнку, вне себя, бормотала про то, что его украла ИРА.
I tell them you showed up at my kid's day care, out of your mind, babbling about him being kidnapped by the IRA.
Показать ещё примеры для «to day care»...
advertisement

в детсаду — to kindergarten

Вернись обратно в детсад!
Go back to kindergarten!
Я думаю, что я ходил в детсад с одним из таких компьютеров.
I think I went to kindergarten with those computers.
Ну кто-то же должен был сказать, в детсаду никто так не говорит.
There must have been somebody Nobody in this kindergarten says it
Думаю, я была в детсаду
Uh, I think I was in kindergarten.
Ношу второго в животе, отвожу Стиана в детсад и забираю его каждый день, работаю целый день, готовлю, стираю, мою...
I carry our number two, I deliver and pick Stian up at kindergarten. I have a full time job, I cook, wash the laundry, do the housework ...
Показать ещё примеры для «to kindergarten»...