в департаменте юстиции — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в департаменте юстиции»

в департаменте юстицииat the justice department

Работал в Департаменте Юстиции, а потом перевелся.
Worked at the Justice Department, then I switched.
Но вы там, в департаменте юстиции, контролируете все записи федеральных тюрем.
But you guys at the justice department control federal prison records.
Ну, я не сторона в судебном процессе и я не работаю в департаменте юстиции и это причина, по которой обе эти вещи правда. но я не думаю, что так тяжело доказать что табачные кампании лгали с тех пор, как они узнали, что они это делают.
Well, I' m not a litigator and I don't work at the Justice Department and there's a reason for both of those things but I don't think it's hard to prove that the tobacco companies have lied since we already know they did.
Нет, потому что Белый Дом не доверяет мне, что уже становится моим наследием в департаменте юстиции.
No, because the White House doesn't totally trust me, which is sadly becoming my legacy here at the Justice Department.
Пол, ты писал в Департамент юстиции с прошением поставить во главу расследования по Зодиаку?
Paul, you wrote the Justice Department asking to be put in charge of the Zodiac investigation?
Показать ещё примеры для «at the justice department»...