в день ареста — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в день ареста»

в день арестаday of my arrest

Что ты делал в день ареста?
What were you doing the day of the arrest?
Я не смог найти никаких фотографий, снятых в день ареста, но, может быть, есть записи с камер в машинах.
I couldn't find any stills from the day he was arrested, but there may be some surveillance footage from the sedans.
Кто еще был в поместье, в день ареста Дойла?
Who else was in the compound the day that you arrested Doyle?
Я отдал его жене в день ареста.
I gave it to my wife the day of my arrest
advertisement

в день ареста — другие примеры

В день ареста Киры... приступим!
The day Kira was arrested... Now... let's begin.
А если прокурор по этому делу узнает, что ты уволился отсюда в день ареста Майка, это будет равнозначно признанию нашей вины.
And if whoever is prosecuting this case finds out you left on the same night they arrested Mike, then we may as well turn ourselves in.
Она в том же платье, что и в день ареста.
She's literally wearing the same outfit I arrested her in.
В день ареста Фила, ты проводил меня, мы беседовали, мне понравилось.
The day Phil was arrested, you walked me home, we talked, and I liked it.
В день ареста.
The day I got arrested.