в дежурном режиме — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в дежурном режиме»

в дежурном режиме — другие примеры

Выглядит так, будто его ноутбук в дежурном режиме, но я могу это исправить.
Well, looks like their laptop's asleep, but I can take care of that.