в двойном убийстве — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в двойном убийстве»

в двойном убийствеin a double homicide

Ваша машина была использована в двойном убийстве.
Your car was used in a double homicide.
Подозреваемый в двойном убийстве в Риме предположительно скрывается в Нью-Йорке, и имеется его расплывчатое фото.
Suspect in a double homicide in Rome believed to be hiding in New York, and include the blurry photo we have of him.
И, наконец, арест в 1999 по подозрению в двойном убийстве...
And finally arrested in '99 as a suspect in a double homicide...
Ее подозревали в двойном убийстве, и у меня это не укладывается в голове.
She's a suspect in a double homicide, and I'm having a bit of a problem with this.
Главный подозреваемый в двойном убийстве не должен легко уходить от полицейского наблюдения.
A prime suspect in a double homicide shouldn't be able to waltz away from police surveillance.
Показать ещё примеры для «in a double homicide»...

в двойном убийствеdouble murder

Но учитывая, что у него нет здесь близких родственников, и что его обвиняют в двойном убийстве, он может не захотеть остаться в городе.
But with no immediate family nearby and a double murder charge hanging over him, neither of which provide much incentive to stick around.
И вы сообщили, что он признался в двойном убийстве?
And you testified that he confessed to the double murder?
Ты сейчас признался в двойном убийстве.
You just copped to a double murder.
Людьми, которые могут освободить тебя от обвинений в двойном убийстве.
People you need to acquit you of a double murder.
Если бы Джерри Сайнфелда обвиняли в двойном убийстве, и единственным свидетелем, нашедшим его окровавленные перчатки, был бы представителем «Nation of Islam» (афроамериканская религиозная группировка)...
Because if that was Jerry Seinfeld tried with double murder and the only person that found the bloody glove happened to be in the Nation of Islam ...
Показать ещё примеры для «double murder»...