в грязной квартире — перевод на английский

в грязной квартире — другие примеры

Насколько я могу сказать ваше предприятие больше похоже на жизнь одинокого человека в грязной квартире, в которой то ли есть, то ли нет курицы.
Far as I can tell your enterprise is a little more than a solitary man with a messy apartment, which may or may not have a chicken.
По крайней мере он не будет жить в грязной квартире в Велли. (Велли (The Valley) является домом для киностудий, ресторанов и природных и культурных достопримечательностей в Лос-Анджелесе — прим. переводчика).
At least he wouldn't live in a dirty apartment in the Valley.