в гробу перевернулся — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в гробу перевернулся»

в гробу перевернулсяin his grave

Ты же не хочешь, чтобы мой отец в гробу перевернулся?
Should my father turn in his grave?
Эдмунд Кин в гробу перевернулся.
Edmund Kean is turning in his grave.
Старина Кристоф, должно быть, в гробу перевернулся.
Christo'll turn in his grave!
Келсо в гробу перевернется
Kelso will turn in his grave.
Эллис Грей сейчас в гробу перевернулась.
For the love of god. Ellis Grey is rolling in her grave right now.
Показать ещё примеры для «in his grave»...