в гробу в белых тапочках — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в гробу в белых тапочках»

в гробу в белых тапочках — другие примеры

Я вашу благодарность ...видела в гробу в белых тапочках.
I thank your Seen ... in a coffin in white slippers.
Хорошо, а меня завернут в белое покрывало? * (*видимо следует понимать как «положат в гроб в белых тапочках»)
Okay, I'll make it in classic white envelope