в гостях хорошо, а дома лучше — перевод
Варианты перевода словосочетания «в гостях хорошо, а дома лучше»
в гостях хорошо, а дома лучше — there's no place like home
И наконец, понял, в гостях хорошо, а дома лучше.
And finally understood that there's no place like home.
В гостях хорошо, а дома лучше!
There's no place like home!
В гостях хорошо, а дома лучше.
There's no place like home.
«В гостях хорошо, а дома лучше.»
«There's no place like home.»
advertisement
в гостях хорошо, а дома лучше — другие примеры
Как говорится, в гостях хорошо, а дома лучше.
You know what they say, there is nothing like home.
В гостях хорошо, а дома лучше?
Guess there's no place like home.
В гостях хорошо, а дома лучше.
Well, they say staying in is the new going out.