в глазу бури — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в глазу бури»
в глазу бури — at the eye of the storm
Мы в глазу бури.
We're in the eye of the storm.
Мы в глазу бури, вот и все.
Eye of the storm, that's all.
Мы оказались в глазу бури. И единственные будем помнить.
We're at the eye of the storm, the only ones who'll ever know.
в глазу бури — другие примеры
Мы в глазу бури, но он закрывается. И если мы ничего не предпримем, реальность сотрется.
We're all hanging on at the eye of the storm, but the eye is closing, and if we don't do something fast, reality will never have happened.