в глазах общественного мнения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в глазах общественного мнения»
в глазах общественного мнения — другие примеры
Если вы будете придерживаться этого, то ваша репутация может... пострадать в глазах общественного мнения.
Stick to it, and you can only wind up... by making a public spectacle of yourself.
В глазах общественного мнения мои акции стали быстро катиться вниз.
Public opinion held my stock in a definite decline. In fact, it took a nosedive.
Сначала я тебя опорочу в глазах общественного мнения.
I'll make sure you'll look bad in the public opinion.