в глазах государства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в глазах государства»

в глазах государства — другие примеры

Можете думать, что Марк Блэкуэлл — белое отребье, и, возможно, так и было. Но в глазах государства его жизнь тоже важна.
You may think Mark Blackwell was white trash, and he may very well have been... but in the eyes of the state, his life matters.