в геометрической прогрессии — перевод на английский

в геометрической прогрессии — exponentially

Значит, нас ожидает эпидемия безумия, распространяющаяся в геометрической прогрессии.

We're talking about a plague of madness spreading exponentially.

Мне только что сказали, что деление клеток Эвана... увеличивается в геометрической прогрессии.

I've just been informed that Evan's cell division is increasing exponentially, along with the energy he expels when he ages.

Я вижу, как это шоу растет в геометрической прогрессии.

I see this show as growing exponentially.

Но не знаем, что это происходит в геометрической прогрессии.

But what we didn't know was that it was happening exponentially.

Потом он разветвляется снова и снова, а заодно эти повторные номера, распространяющиеся почти в геометрической прогрессии.

Then it branches out again and again, piggyback those secondary numbers spreading out almost exponentially.

Показать ещё примеры для «exponentially»...

Когда аудитория стала расти в геометрической прогрессии, будто эпидемия...

The way viewership increased exponentially like some sort of epidemic.

Каждый раз мы записывали результаты, его интеллект рос в геометрической прогрессии.

Every time we administered the protocol, his intelligence increased exponentially.

Если использовать Камень вблизи Эльдунари, связь Смотрителя и Хранилища начинает увеличиваться в геометрической прогрессии.

When the Stone is used in proximity to the Eldunari, the Caretaker's link to the Warehouse is increased exponentially.

На данный момент, Я считаю, что события будут учащаться в геометрической прогрессии.

At this point, I believe that the events will begin to increase exponentially.