в газообразное состояние — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в газообразное состояние»

в газообразное состояние — другие примеры

Вне временных сфер сила ускорения держит машину и её пассажиров в полном сознании, но в газообразном состоянии.
ACCELERATION WILL KEEP THE MACHINE AND ITS OCCUPANT OUTSIDE ALL TIME SPHERES IN A CONSCIOUS, BUT VAPORIZED STATE.
В газообразном состоянии, без запаха, не оставляет следов, а в больших концентрациях является смертельным для человека.
In gas form, it's odorless, it leaves no residue, and in large concentrations, it's fatal to humans.