в воспоминаниях о — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «в воспоминаниях о»
«В воспоминаниях о» на английский язык переводится как «in memories of» или «in reminiscences of».
Варианты перевода словосочетания «в воспоминаниях о»
в воспоминаниях о — of these memories of
Он заинтересован лишь в воспоминаниях о жене.
He cares only for the memory of his wife.
Что опасного в воспоминаниях о санках?
I mean what's so dangerous in the memory of a sledge?
Это все равно, что быть погребенной в воспоминаниях о Рэйдзи-сане.
That's no way to live. You're just drowning in the memories of him.
Вы что-то привносите в воспоминания о нём.
You think you amplify some of these memories of Sam?
advertisement
в воспоминаниях о — другие примеры
Вики, была вся в воспоминаниях о ночи которая сейчас казалась все более и более нереальной
Vicky, too, was lost in memories of a night that now seemed more and more unreal
Вот что останется в воспоминаниях о Лос-Анджелесе
When I think back on LA, that's what I'll remember.
К счастью, все ограничилось легкой дымкой в воспоминаниях о том, что случилось.
Fortunately, it's all something of a blur in hindsight.
Она в воспоминании о смерти.
She's in the death memory.