в военных целях — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в военных целях»
в военных целях — weaponize
Эксперимент по использованию агентов Ультры в военных целях.
An experiment to weaponize Ultra agents.
Вполне вероятно, эти способности — результат попытки военных использовать абнормалов в военных целях.
Likely a result of the military's attempt to weaponize abnormals.
Пентагон нанял GE, для использования микроволн в военных целях.
The Pentagon has hired GE to weaponize microwave technology.
Сигила — это сложный магический символ, использованный в военных целях и преобразованный к его самой мощной форме.
A sigil is a complicated magical symbol, weaponized and condensed to its most potent form.
Эти лазеры не используются в военных целях.
These lasers aren't weaponized.
Показать ещё примеры для «weaponize»...
advertisement
в военных целях — in military applications
Также они не признаются, что позаимствовали некоторые инопланетные технологии и используют их в военных целях.
Nor would they admit that they have salvaged some of this alien technology... and are using it in military applications.
— Конкретно эта установка может использоваться в военных целях.
— This particular unit can be used in military applications.
Нет ничего, чтобы имело отношение к применению в военных целях?
There's nothing that could have any sort of military applications?
Собирает артефакты для паранормального применения в военных целях.
Scooping up artefacts she thinks might have paranormal military applications.
Мы пытаемся помешать им с ядерной программой, а сами клонируем инопланетян в военных целях.
We're giving them a hard time with the nuclear program when all the while we're cloning aliens for military application.
Показать ещё примеры для «in military applications»...