в видеопрокат — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в видеопрокат»

в видеопрокатvideo store

Мы ходили в видеопрокат, мы взяли тебе твой любимый фильм.
We went to the video store, we got you your favorite video.
Сходи в видеопрокат и возьми мне что-нибудь с Вигго каким-то-там-сеном.
I need you to go to the video store and get me anything with Viggo something-sen.
Я скучаю по старым дням, когда романтических партнеров можно было вернуть в видеопрокат.
I miss the old days when your romantic partners could be returned to the video store.
Мы можем заскочить в видеопрокат по пути назад, взять любой фильм, какой захочешь, даже тот, который обычно нельзя.
We can stop by the video store on the way back, pick out whatever you want. Even R-rated.
Эй, Джен, сразу после этого мы должны пойти в видеопрокат и снимать там, и наше время там ограничено, поэтому, пожалуйста, скажи мне, что они знают свои слова.
Hey, Jen, right after this we're shooting inside the video store, and we have a limited time in there so please tell me they know their lines.
Показать ещё примеры для «video store»...